Informativa sulla privacy

1. Informativa sulla privacy ai sensi del RGPD

Ambito e oggetto dell'informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di informarvi se e in che misura raccogliamo dati personali attraverso il nostro sito web, accessibile all'indirizzo https://www.maniko-nails.it, e per quale scopo tali dati vengono elaborati. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica esclusivamente al sito web summenzionato. In caso di link ad altri siti, non abbiamo alcuna influenza né controllo sui contenuti collegati e sulle disposizioni in materia di protezione dei dati ivi contenute. Si consiglia di verificare le dichiarazioni sulla protezione dei dati delle pagine web per stabilire se e in che misura i dati personali vengono raccolti, elaborati, utilizzati e/o resi accessibili a terzi.

Definizioni e definizioni di termini
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si basa sui termini utilizzati dalla Direttiva europea e dall'Ordinanza Maker in occasione dell'emanazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere di facile lettura e comprensione sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, desideriamo spiegare in anticipo i termini utilizzati.

Nella presente informativa sulla privacy utilizziamo, tra gli altri, i seguenti termini:
Dati personali:
Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"); per persona fisica identificabile si intende una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

Persona interessata
Per soggetto interessato si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.

Trattamento
Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite sui dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatici, quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, l'archiviazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Titolare o responsabile del trattamento
Il titolare o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.

Nome e dati di contatto della persona responsabile
Maniko Nails GmbH, Torstraße 132 10119 Berlino, Germania, rappresentata dall'amministratore delegato Georg Blümer.

 
Finalità e base giuridica del trattamento dei dati personali
Accesso al sito web

a) Dati personali
Indirizzo IP, identificazione del cookie

b) Descrizione
Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo i cosiddetti dati di accesso e li memorizziamo in un file di log (il cosiddetto file di log). Questi dati di accesso comprendono anche l'indirizzo IP. Inoltre, nel file di log vengono memorizzati il nome del sito web a cui si accede, il file a cui si accede, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati trasferiti e la notifica di accesso riuscito, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, il cosiddetto URL referrer (la pagina precedentemente visitata) e il provider richiedente.
Inoltre, quando si accede al nostro sito web vengono impostati dei cookie. Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati nel sito web, sullo scopo specifico di ciascun cookie e sulla descrizione delle modalità di eliminazione di tali cookie, consultare il documento Privacy Opt-Out.

c) Finalità del trattamento dei dati
Raccogliamo i dati dei file di log, compreso l'indirizzo IP, per poter presentare una denuncia penale alle autorità di polizia in caso di attacco al nostro sito web o alla nostra infrastruttura informatica, o per poter chiamare le autorità responsabili della prevenzione dei pericoli in caso di danni imminenti, e quindi per garantire la funzionalità del sito web. Con l'aiuto dell'identificatore dei cookie, riceviamo anche informazioni sul comportamento degli utenti o sulle query di ricerca e possiamo adattare l'offerta agli interessi dell'utente durante le visite future.

d) Interesse legittimo
I dati dei file di log, compreso l'indirizzo IP, vengono utilizzati per ottimizzare gli aspetti tecnici e di design del sito web e per proteggere i nostri sistemi (ad esempio in caso di attacco o incidente di sicurezza). Dai dati dei file di log, compreso l'indirizzo IP, non è possibile stabilire alcun riferimento personale per noi in caso di chiamata al nostro sito web.

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

f) Disposizioni prescritte o richieste
La fornitura di dati personali non è richiesta né legalmente né contrattualmente. Tuttavia, senza l'identificatore dei cookie, il servizio e la funzionalità del nostro sito web potrebbero essere limitati.
L'elaborazione dei dati personali, come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona interessata, avviene sempre in conformità con le norme di protezione dei dati specifiche del Paese. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sul tipo, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, gli interessati vengono informati dei loro diritti.
In qualità di controllore, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono sempre presentare vulnerabilità di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmetterci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.


Categoria del modulo di registrazione
Avete la possibilità di registrarvi per usufruire dei nostri servizi tramite il nostro sito web. Trattiamo i dati esclusivamente in relazione alla vostra registrazione, alla corrispondenza nell'ambito della nostra offerta di servizi e per la consegna dei prodotti ordinati. Se e nella misura in cui trasmettiamo i dati personali anche a terzi (sponsor, partner ed espositori), otterremo il vostro previo consenso esplicito.

a) Dati personali
Indirizzo e-mail, nome e cognome, azienda, indirizzo

b) Finalità del trattamento dei dati
I dati vengono utilizzati per il processo di registrazione ai fini della fatturazione e per l'elaborazione e la consegna dei prodotti ordinati.

c) Destinatari dei dati
I vostri dati personali saranno trasmessi a terzi da noi solo ai partner di servizio e ai fornitori di servizi di pagamento coinvolti nell'elaborazione del contratto.

d) Durata della conservazione dei dati
Fino alla richiesta di cancellazione dei vostri dati personali. In caso contrario, la durata dell'archiviazione dei dati dipende dai periodi di conservazione previsti dalla legge (per quanto riguarda i dati di fatturazione e le fatture: 10 anni).

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

f) Diritto speciale di revoca
Avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. La liceità del trattamento basato sul consenso fino alla revoca rimane inalterata.

g) Conferimento prescritto o obbligatorio
Il conferimento dei dati personali non è prescritto né dalla legge né dal contratto. Tuttavia, non è possibile usufruire dei nostri servizi a pagamento senza fornire tali informazioni.
 

Categoria Tracciamento
a) Dati personali
Indirizzo IP, identificativo del cookie

b) Descrizione
Sul sito web vengono utilizzati strumenti di tracciamento, tra cui l'uso di cookie e la raccolta di indirizzi IP. Gli strumenti di tracciamento esaminano in genere la provenienza dei visitatori, le aree di un sito web visitate e la frequenza e la durata di visualizzazione delle sottopagine e delle categorie.

c) Finalità del trattamento dei dati
L'indirizzo IP fa parte dei cookie che vengono memorizzati sul computer del visitatore per ottenere informazioni sul comportamento dell'utente o sulle query di ricerca. Ciò consente di adattare l'offerta agli interessi dell'utente o di visualizzare pubblicità mirata durante le visite future.

d) Legittimo interesse
Con l'aiuto degli strumenti pubblicitari e di tracciamento, possiamo indirizzare la nostra offerta in modo più specifico ai nostri clienti e agli interessati e aumentare il traffico pubblicitario inserendo annunci orientati a gruppi target.


GOOGLE ANALYTICS
Azienda: Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Strumento / Descrizione: Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web è la raccolta, la compilazione e la valutazione dei dati sul comportamento dei visitatori dei siti web.

Trasferimento da paesi terzi: Sì

Informazioni sulla protezione dei dati: http://www.google.com/policies/ https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Opt-Out: Sì


MONITORAGGIO DELLA CONVERSIONE DI GOOGLE
Azienda: Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Strumento / Descrizione: Google è, tra l'altro, un fornitore di servizi pubblicitari e di analisi web. Ulteriori dettagli
Trasferimento a paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: http://www.google.com/policies/
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.com/policies/technologies/
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: Sì


GOOGLE TAG MANAGER
Azienda: Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
Strumento / Descrizione: Google Tag Manager è un sistema di gestione dei tag sviluppato da Google per gestire i tag JavaScript e HTML per il tracciamento e l'analisi dei siti web (varianti dei tag di e-marketing, talvolta chiamati pixel di tracciamento o web beacon).
Trasferimento a paesi terzi: Sì
Informazioni sulla privacy: http://www.google.com/policies/
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.com/policies/technologies/
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: -


FACEBOOK - PUBBLICO PERSONALIZZATO DEL SITO WEB (FACEBOOK PIXEL)
Azienda: Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA
Strumento / Descrizione:
Facebook Custom Audience stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve così l'informazione che avete visitato questo sito web con il vostro indirizzo IP. Ciò consente a Facebook di assegnare la vostra visita alle nostre pagine al vostro account utente.

Trasferimento a paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: https://www.facebook.com/about/privacy
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: Sì


PAROLE PUBBLICHE DI GOOGLE
Azienda: Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
Strumento / Descrizione: Google AdWords è un sistema pubblicitario dell'azienda statunitense Google Inc. Gli inserzionisti possono utilizzarlo per inserire annunci basati principalmente sui risultati di ricerca quando utilizzano i servizi dell'azienda.
Trasferimento a paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: http://www.google.com/policies/
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.com/policies/technologies/
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: Sì

Hotjar
Azienda: Hotjar Limited, Level 2, St Julian's Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian's STJ 1000, Malta
Strumento / Descrizione: Utilizziamo Hotjar per comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti e per ottimizzare ciò che offriamo su questo sito web. Utilizzando la tecnologia di Hotjar, riusciamo a comprendere meglio l'esperienza dei nostri utenti (ad es. quanto tempo gli utenti trascorrono su quali pagine, su quali link cliccano, cosa piace e cosa non piace, ecc. Hotjar utilizza i cookie e altre tecnologie per raccogliere informazioni sul comportamento dei nostri utenti e sui loro dispositivi (in particolare, l'indirizzo IP del dispositivo (raccolto e memorizzato solo in forma anonima), le dimensioni dello schermo, il tipo di dispositivo (identificatori unici del dispositivo), informazioni sul browser utilizzato, la posizione (solo per il Paese), la lingua preferita per la visualizzazione del nostro sito web). Hotjar memorizza queste informazioni in un profilo utente pseudonimizzato. Le informazioni non vengono utilizzate né da Hotjar né da noi per identificare i singoli utenti e non vengono unite ad altri dati relativi ai singoli utenti.
Trasferimento da paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy
Opt-Out: Sì

f) Durata della memorizzazione dei dati
Per informazioni dettagliate sui cookie, sulla durata della loro memorizzazione e sulle modalità di cancellazione dei dati (diritto di opposizione), consultare la sezione Protezione dei dati Opt-Out.

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

h) Fornitura prescritta o richiesta
Il conferimento dei dati personali non è obbligatorio né per legge né per contratto. Tuttavia, senza l'identificatore del cookie, il servizio e la funzionalità del nostro sito web potrebbero essere limitati.

i) Profilazione
Gli strumenti di tracciamento possono essere utilizzati per valutare il comportamento dei visitatori e analizzare gli interessi; si prega di consultare la sezione Privacy Opt-Out per dettagli e approfondimenti.

Categoria Pulsanti di raccomandazione reti sociali
Il nostro sito web e le nostre app mettono a disposizione dell'utente, in determinate circostanze, plug-in sociali di vari social network. Se scegliete di interagire con un social network come Facebook, Instagram o Pinterest (ad esempio registrando un account), la vostra attività sul nostro sito web o attraverso le nostre app sarà indicata anche al social network in questione. Se siete connessi a uno di questi social network o interagite con uno dei social plug-in quando visitate uno dei nostri siti web, il social network può aggiungere queste informazioni al vostro rispettivo profilo con quel network, a seconda delle vostre impostazioni sulla privacy.

a) Dati personali
Indirizzo IP, assegnazione dei dati di visita al nostro sito web al vostro account utente nel caso in cui abbiate effettuato l'accesso alla pagina di un social network.

b) Scopo del trattamento dei dati
L'integrazione di questo componente ha lo scopo di consentire ai nostri utenti di diffondere i contenuti di questo sito web, di far conoscere questo sito nel mondo digitale e di aumentare il numero di visitatori.

c) Destinatario dei dati

FACEBOOK
Azienda: Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USStrumento / Descrizione: il pulsante "Condividi" di Facebook consente alle persone di aggiungere un messaggio personalizzato ai link prima di condividerli nella propria cronaca di Facebook, nei gruppi o con i propri amici tramite un messaggio di Facebook.
Trasferimento da un Paese terzo: sì
Informazioni sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: -


PINTEREST
Azienda: Pinterest Inc, 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USStrumento / Descrizione:
Pinterest consente agli utenti del social network, tra le altre cose, di pubblicare raccolte di immagini e singole immagini, nonché descrizioni, su bacheche virtuali.
Trasferimento da paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: https://about.pinterest.com/privacy-policy

Opt-Out: -


INSTAGRAM
Società: Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USStrumento / Descrizione: Instagram è un servizio gratuito di condivisione di foto e video online di proprietà di Facebook Inc.
Trasferimento a Paesi terzi: Sì
Informazioni sulla privacy: https://help.instagram.com/155833707900388https://www.instagram.com/about/legal/privacy/
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: -

d) Durata della conservazione dei dati
Durata dell'elaborazione e della gestione della richiesta o fino alla richiesta di cancellazione.

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

f) Conferimento prescritto o obbligatorio
Il conferimento dei dati personali non è prescritto né dalla legge né dal contratto.


Categoria Strumenti video, login e software
a) Dati personali
Indirizzo IP, identificativo del cookie

b) Descrizione
Sul nostro sito web vengono utilizzati strumenti video, di login e altri software che, tra l'altro, fanno uso di cookie e raccolgono l'indirizzo IP. Gli strumenti di login consentono ai visitatori di registrarsi in modo sicuro sul nostro sito tramite l'autenticazione dei social network. A tal fine, riceviamo l'indirizzo e-mail e il nome utente del social network, che elaboriamo sui nostri server.

c) Scopo del trattamento dei dati
La funzione di login del social network viene effettuata allo scopo di poter utilizzare i servizi del nostro sito che richiedono la registrazione.

d) Interesse legittimo
Gli strumenti di login ci consentono di fornire agli utenti un accesso semplice e facile ai nostri servizi. La funzione video viene utilizzata per visualizzare i contenuti sulle nostre pagine. I dati personali relativi all'interazione con i nostri contenuti vengono utilizzati per migliorare la nostra offerta mediatica.

e) Destinatari dei dati

YOUTUBE
Azienda: YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA
Strumento / Descrizione: YouTube è un portale video su Internet che consente agli editori di video di pubblicare gratuitamente videoclip e agli altri utenti di visualizzarli, valutarli e commentarli gratuitamente.
Trasferimento a paesi terzi: Sì
Informazioni sulla protezione dei dati: https://www.youtube.com/yt/about/de/
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Opt-Out: sì

f) Durata della memorizzazione dei dati
Per informazioni dettagliate sui cookie, sulla durata della loro memorizzazione e sulle modalità di cancellazione dei dati (diritto di opposizione), consultare la sezione Protezione dei dati Opt-Out.

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

h) Fornitura prescritta o richiesta
Il conferimento dei dati personali non è prescritto né dalla legge né dal contratto. Tuttavia, senza l'identificatore dei cookie, il servizio e la funzionalità del nostro sito web potrebbero essere limitati.

Comunicazione con noi tramite WhatsApp e Facebook Messenger
Quando ci contattate o ordinate i nostri prodotti tramite WhatsApp, raccogliamo e memorizziamo le seguenti informazioni relative all'ordine:
Nome e cognome
Nome del profilo
Numero di telefono
Indirizzo e-mail
Data di nascita
Indirizzo
Prodotti ordinati e numero di ordini
Cronologia delle chiamate
Feedback sulla soddisfazione del cliente
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. b GDPR.
Inoltre, utilizziamo Charles cCom Solutions come responsabile del trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR per rendere il servizio ancora più efficiente e migliorare il rapporto con i nostri clienti. Questa soluzione ci consente di risolvere le richieste dei clienti in entrata tramite una piattaforma centrale con un'interfaccia utente intuitiva e opzioni di automazione per migliorare costantemente l'assistenza ai clienti in base allo storico degli ordini e delle chiamate.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 (1) frase 1 lit. f del GDPR, con il legittimo interesse di migliorare l'assistenza ai clienti e l'efficienza nella gestione delle loro richieste.


WhatsApp
Per i nostri servizi di messaggistica, utilizziamo il servizio Whatsapp messenger di WhatsApp Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA.
Attraverso questa piattaforma di messaggistica, possiamo contattarvi per elaborare ordini, richiedere servizi e potete effettuare ordini per i nostri prodotti. Le informazioni fornite durante il processo di chat vengono memorizzate su un server WhatsApp negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene come trasferimento consentito da un paese terzo sulla base del cosiddetto Privacy Shield tra l'UE e gli USA (vedere la voce WhatsApp Inc.).
Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di WhatsApp (whatsapp.com/legal).

Facebook Messenger
Per i nostri servizi di messaggistica, utilizziamo il servizio di messaggistica Facebook Messenger di Facebook Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA. Attraverso questa piattaforma di messaggistica, possiamo contattarvi per l'elaborazione degli ordini, per richieste di assistenza e per scopi promozionali, e potete effettuare ordini per i nostri prodotti. Le informazioni fornite durante il processo di chat vengono memorizzate su un server di Facebook negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene come trasferimento consentito da un paese terzo sulla base del cosiddetto Privacy Shield tra l'UE e gli USA (si veda la voce Facebbook, Inc.).

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di Facebook (https://www.facebook.com/legal/terms).

Categoria di metodi di pagamento
Avete la possibilità di utilizzare i servizi di pagamento dei nostri partner di cooperazione per il pagamento dei nostri servizi o prodotti tramite il nostro sito web. Se utilizzate un servizio di pagamento via Internet, i vostri dati saranno trasmessi a questo fornitore di servizi di pagamento. Se e nella misura in cui trasmettiamo dati personali a terzi (sponsor, partner ed espositori), otterremo il vostro previo consenso esplicito.



Categoria Newsletter
Pubblicità via e-mail con registrazione alla newsletter
Se vi iscrivete alla nostra newsletter, utilizziamo i dati necessari a tale scopo o che ci avete fornito separatamente per inviarvi regolarmente la nostra newsletter via e-mail sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, comma 1, frase 1, lettera a del RGPD. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento, inviando un messaggio all'indirizzo di contatto sotto indicato o facendo clic sul link fornito nella newsletter.
Dopo l'annullamento dell'iscrizione, cancelleremo il vostro indirizzo e-mail, a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati al di là di quanto consentito dalla legge e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

c) Destinatari dei dati
MAILCHIMP
Azienda: Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA
Strumento / Descrizione: Mailchimp è un software per l'invio di newsletter utilizzato per l'invio delle nostre campagne di email marketing.
Trasferimento da paesi terzi: Sì
Informazioni sulla privacy: http://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/
Certificazione Privacy Shield
Opt-Out: Creiamo automaticamente moduli di disiscrizione per tutte le liste di distribuzione e-mail create tramite Mailchimp.

d) Durata della conservazione dei dati
Fino alla cessazione dell'utilizzo della newsletter o alla richiesta di cancellazione da parte dell'utente (revoca del consenso).

e) Base giuridica
Art. 6 par. 1 f) RGPD

f) Diritto speciale di revoca
Avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento (cancellazione dalla newsletter). La liceità del trattamento basato sul consenso fino alla revoca rimane inalterata. I dati di contatto per esercitare l'obiezione sono riportati nell'imprinting del sito web. È inoltre sempre possibile utilizzare il link fornito a tale scopo nell'e-mail pubblicitaria. Ciò non comporta alcun costo, se non i costi di trasmissione secondo le tariffe di base. La revoca riguarda anche il fornitore dello strumento della newsletter, per cui la cancellazione irrevocabile dei vostri dati avviene anche presso questa azienda.

g) Fornitura prescritta o richiesta
Il conferimento dei dati personali non è obbligatorio né per legge né per contratto. Tuttavia, non è possibile inviare la newsletter senza questi dati.

I vostri diritti
Avete inoltre il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui dati personali in questione. In particolare, avete il diritto di sapere se e in che misura trattiamo i dati personali, da dove provengono e per quale scopo vengono elaborati. Inoltre, avete il diritto di far correggere o cancellare i vostri dati, di richiedere la limitazione del trattamento o di opporvi al trattamento. Il diritto di revocare il consenso dato in qualsiasi momento (ad esempio per ricevere pubblicità) rimane inalterato. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. Potete far valere tutti i diritti nei nostri confronti tramite i recapiti indicati nella sezione "Responsabile".

Panoramica dei cookie utilizzati
Qui potete scoprire come opporvi in modo dettagliato al trattamento dei vostri dati personali in relazione ai cookie (web tracking, ecc.) e/o come cancellare autonomamente i dati personali raccolti in questo contesto (in particolare l'indirizzo IP). Per il resto, vi invitiamo a prendere nota delle informazioni sui vostri diritti contenute nella dichiarazione sulla protezione dei dati [link alla dichiarazione sulla protezione dei dati].

Categorizzazione dei cookie
A seconda della loro funzione e del loro scopo, i cookie possono essere suddivisi in quattro categorie: Cookie essenziali, Cookie di prestazione, Cookie funzionali e Cookie di marketing. Si noti che non tutti i cookie qui elencati possono essere utilizzati quando si accede al nostro sito web con un dispositivo mobile.

a) Cookie assolutamente necessari (cookie essenziali).
Si tratta di cookie necessari per la navigazione sul nostro sito web e per il funzionamento delle funzioni di base del sito, come ad esempio l'assegnazione di ID di sessione anonimi per raggruppare più richieste correlate a un server.

b) Cookie di prestazione
I cookie di prestazione sono utilizzati per migliorare l'usabilità di un sito web e quindi l'esperienza dell'utente. I cookie di performance raccolgono informazioni sulle modalità di utilizzo dei nostri siti web, ad esempio il browser internet e il sistema operativo utilizzati, il nome del dominio del sito web di provenienza, il numero di visite, il tempo medio trascorso e le pagine visualizzate. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione che consenta l'identificazione personale dell'utente. Le informazioni raccolte con l'aiuto dei cookie sono aggregate e quindi anonime.

c) Cookie funzionali
I cookie funzionali consentono a un sito web di memorizzare le informazioni già fornite (come il nome utente, la lingua selezionata o la località in cui ci si trova) e quindi di offrire all'utente funzioni migliori e più personalizzate.

d) Cookie per scopi di marketing
I cookie di marketing vengono utilizzati per fornire contenuti più mirati, rilevanti per l'utente e personalizzati in base ai suoi interessi. Vengono inoltre utilizzati per limitare la frequenza di visualizzazione di una pubblicità e per misurare e controllare l'efficacia delle campagne pubblicitarie. Registrano se un sito web è stato visitato o meno e quali contenuti sono stati utilizzati. Queste informazioni possono essere condivise con terze parti, come gli inserzionisti, ove opportuno. Questi cookie sono spesso collegati a funzionalità di siti di terze parti.


Gestione dei cookie
È possibile eliminare singoli cookie o rimuovere tutti i cookie tramite le impostazioni del browser. Dovreste essere in grado di trovare informazioni sulla gestione dei cookie alla voce "Aiuto" o "Impostazioni" del vostro browser.
Inoltre, è possibile ottenere informazioni e istruzioni su come eliminare i cookie o bloccarne la memorizzazione in anticipo, a seconda del provider del browser, dai link seguenti:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Opera: http://www.opera.com/de/help

Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

È inoltre possibile gestire individualmente i cookie di molte aziende e le funzioni utilizzate per la pubblicità. A tale scopo, utilizzate gli strumenti per gli utenti creati nell'ambito di programmi di autoregolamentazione in molti paesi, ad esempio il sito statunitense http://optout.aboutads.info/ o il sito dell'Unione Europea Your Online Choices http://www.youronlinechoices.com/.

La maggior parte dei browser offre anche la cosiddetta funzione "do-not-track", con la quale è possibile indicare che non si desidera essere "tracciati" dai siti web. Quando questa funzione è attivata, il browser comunica alle reti pubblicitarie, ai siti web e alle applicazioni che non si desidera essere tracciati per la pubblicità comportamentale e simili. Per informazioni e istruzioni su come modificare questa funzione, consultare i link sottostanti, a seconda del provider del browser:

Mozilla Firefox: https://www.mozilla.org/de/firefox/dnt/

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17288/windows-internet-explorer-11-use-do-not-track

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/de/notrack.html

Safari: https://support.apple.com/kb/PH21416?locale=de_DE

Per ulteriori opzioni su come opporsi al trattamento dei propri dati personali (in particolare l'indirizzo IP), si prega di fare riferimento alle rispettive note di "opt-out" riportate di seguito.